VACINA COVID-19

🇧🇷 AVISO IMPORTANTE

Recebemos agora (08 de abril, 5pm) um comunicado da FEMA (Federal Emergency Management Agency), órgão responsável pelas unidades móveis de vacinação contra o COVID-19, informando o cancelamento da vacinação que estava prevista para amanhã (09 de abril) na PIB Florida. O motivo exclusivo é o atraso no recebimento das vacinas por parte do governo. 

Ainda não fomos informados sobre a nova data para vacinação.
Fique atento às nossas mídias para mais informações.

—————-

🇺🇸 ATTENTION

We just received a note from FEMA informing the cancellation of Johnson & Johnson vaccination that was scheduled for tomorrow (April 9) at the First Brazilian Baptist Church due to a setback from the vendor that supplies the vaccines. 
We have not yet been informed about new dates for vaccination.

————-

🇪🇸 IMPORTANTE

Ahora hemos recibido (8 de abril, 17:00 horas) un comunicado de FEMA (Federal Emergency Management Agency), organismo responsable de las unidades móviles de vacunación contra COVID-19, informando la cancelación de la vacunación programada para mañana (9 de abril) en PIB Florida. La única razón es la demora del gobierno en recibir vacunas.

Aún no hemos sido informados de la nueva fecha de vacunación. Estén atentos a nuestros medios para obtener más información.